With the Covid-19 pandemic ongoing, the move to an online workplace has become widespread and may well endure. But, as many organizations are learning, managing the flow of communication among remote teams is tricky.