Great managers are typically experts in their fields with a strong performance history and an interest in being in charge. But to lead effectively they need to develop another skill, one that is often overlooked: talent management.