Employers want healthy, happy and productive employees, and they often turn to wellness program as the answer. But getting employees to take action — to actually participate in these programs — well, that’s another story.