Scores of recent stories have exposed the pervasiveness of sexual harassment in industries such as Hollywood, tech, politics, and academia. Less attention has been given to lower-paying jobs, such as those in the service and hospitality industry, where the problem runs rampant.