When jcpenney announced its “Fair and Square” pricing last January, investors cheered, sending its stock up. But several months later, the company delivered disappointing results: Store traffic had declined by 10% and sales by more than 20%. What went wrong?