Our workplaces are full of colliding personalities, some of whom chafe us to our wit’s end. In the best of scenarios, we can have civil conversations with those whose quirks are irritating and help them become more aware of their (likely unintended) effect. And we certainly hope others would do the same for us, giving us the opportunity to change otherwise annoying behaviors.