No matter how much you know about college basketball, filling out March Madness brackets is a challenging exercise. That’s because the key variable in a team’s prospects isn’t just its skill level, but its region and seeding — its position in the brackets — that determine its odds of advancing toward the championship.